Add Claude Fable 5 to Anthropic BYOK. (#58957) Fixed a bug where clicking the button to trust a git repository would do nothing. (#58716)